Duyên ưa phận đẹp
Direct English translation
Love favors a beautiful fate.
Equivalent English version
Matches are made in heaven
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình duyên thuận lợi, tốt đẹp và may mắn được gắn bó với người mình yêu quý. Thường dùng để chúc mừng hoặc nói về một mối lương duyên như ý.
English explanation
It refers to a happy and fortunate romantic match, especially being lucky enough to unite with the person one loves. It is often used to congratulate or describe a marriage or relationship that turns out well.